WerkMaster™ Concrete Polishing System Endorsed by STORIED PLACES® AN INTRAWEST COMPANY WerkMaster ™ concreto pulido sistema aprobado por estratificadas lugares ® una empresa INTRAWEST November 16, 2006 Vancouver, BC – Werk Industries is pleased to announce Fab-u-Floors Refinishing Services Ltd as the first company in North America authorized to employ the new proprietary WerkMaster™ Concrete Polishing System. 16 de noviembre de 2006 Vancouver, BC - Werk Industries se complace en anunciar Fab-u-Pisos Refinishing Services Ltd como la primera empresa en América del Norte autorizado a emplear el nuevo propietario WerkMaster ™ Sistema de Hormigón pulido. This unique and exclusive polishing system provides a high gloss mechanical shine on concrete without the use of epoxies, polyurethanes or other chemical treatments that require chemicals or additives to produce the shine. Este único y exclusivo sistema de pulido proporciona un alto brillo mecánico brillar en concreto, sin el uso de epoxis, poliuretanos u otros tratamientos químicos que requieren aditivos o productos químicos para producir el brillo. STORIED PLACES® AN INTRAWEST COMPANY commissioned Fab-u-Floors and Werk Industries, to develop this process for use in their new Mammoth Mountain Resort Condominium Development. LUGARES pisos ® UNA EMPRESA INTRAWEST encargado Fab-u-Pisos y Werk Industries, para desarrollar este proceso para la utilización en su nuevo Mammoth Mountain Resort Condominium Desarrollo. Mike Hartigan, Director of Development was ecstatic over the results. Mike Hartigan, Directora de Desarrollo fue extático sobre los resultados. His comments were, "In all my years in the business, I have never seen results like this! This is fantastic and beyond anything we expected. Boy's you have a million dollar floor here! We would like to spec it in new developments as often as possible." Sus comentarios fueron: "En todos mis años en el negocio, nunca he visto resultados como este! Esto es fantástico y más allá de lo que esperábamos.'s Boy usted tiene un millón de dólares piso aquí! Nos gustaría que las especificaciones en los nuevos desarrollos con la frecuencia como sea posible. " The results are similar to highly polished granite or marble, giving an incredible finish and luster that will last for years without having to continually refinish the floors. Los resultados son similares a muy pulido de granito o mármol, dándole una increíble acabado y brillo que va a durar años sin tener que continuamente reacaban las plantas. The advantages are limitless, and can be used on concrete counter tops and it also allows for new unique design capabilities for tilt up concrete wall construction. Las ventajas son ilimitadas, y se puede utilizar en concreto contra picos y también permite nuevas capacidades de diseño único para inclinar hasta muro de hormigón de construcción. These results can only be achieved by using the new c Grinding/Polishing machines that utilize their Patent Pending Octi-Disc™ Technology. Estos resultados sólo pueden lograrse mediante el uso de las nuevas c Lijar / pulir las máquinas que utilizan sus Patente Pendiente OCTI-Disc ™ Tecnología. The WerkMaster™ actually flattens the floor so that all variations in the concrete surface are removed, allowing for a finer, smoother finish. El WerkMaster ™ aplana en realidad la palabra para que todas las variaciones en la superficie de concreto se eliminan, permitiendo una más fina, suave acabado. The added advantage of the WerkMaster™ is that it grinds, edges and polishes to within 1/8" of the walls, eliminating the need for hand grinding and having to feather in the edges with the rest of the floor. This allows for a perfect, uniform finish without having any tool marks, throughout the project. La ventaja añadida de la WerkMaster ™ es que muele, bordes y polishes para dentro de 1 / 8 "de las paredes, eliminando la necesidad de mano de molienda y tener que plumas en los bordes con el resto de la palabra. Esto permite una perfecta , Acabado uniforme, sin tener ninguna herramienta de marcas, a lo largo del proyecto. Fab-u-Floors is also developing a franchise model that will allow new or existing businesses the opportunity to expand or enter the growing business of refinishing concrete, hardwood and stone. WerkMaster™ is the only machine in the world to successfully refinish Concrete, Hardwood and Stone surfaces using segmented diamond abrasives! Fab-u-Pisos también está desarrollando un modelo de franquicia que permitirá nuevas o existentes empresas la oportunidad de ampliar o entrar en el creciente negocio de renovación del acabado de hormigón, piedra y madera dura. WerkMaster ™ es la única máquina en el mundo con éxito reacaban Concreto, Madera de frondosas Stone y superficies utilizando segmentado abrasivos del diamante! It's patent pending Octi-Disc™ Technology virtually eliminates hand edging in nearly all applications, resulting in lower labour costs and superior finishes. Está pendiente de patente OCTI-Disc ™ Tecnología virtualmente elimina parte ribete en casi todas las aplicaciones, lo cual reduce los costos de mano de obra y acabados superior. Brian Wilson, President of Werk Industries stated, "The WerkMaster™ was originally developed to polish black granite, and subsequently, the process now works on all natural stone products such as marble and travertine, as well as producing amazing results on terrazzo and concrete." Brian Wilson, Presidente de Industrias Werk declaró: "El WerkMaster ™ fue desarrollado originalmente para pulir granito negro y, posteriormente, el proceso ahora funciona en todos los productos de piedra natural como mármol y travertino, así como producir resultados asombrosos en terrazo y hormigón. " WerkMaster™ products including the new Model 1600–Raptor Edger/Grinder and the WerkMaster™ Concrete Polishing System will be on display at World of Concrete and Surfaces trade shows in Las Vegas in January 2007 and at Coverings trade show in Chicago in April 2007. WerkMaster ™ productos, incluido el nuevo Modelo de 1600-Raptor Edger / Grinder y el WerkMaster ™ Sistema de Hormigón pulido será expuesto en Mundo de superficies de concreto y ferias en Las Vegas en enero de 2007 y en Coverings feria en Chicago en abril de 2007. Additional information can be found at www.fab-u-floors.com Información adicional se puede encontrar en la www.fab-u-floors.com
|




